"هالی و پیچک": تاریخ پشت آهنگ

معنای این کارول کریسمس عجیب و غریب

کسانی که شما را با "هالی و آوی" آشنا می کنند شاید بر سر معنای این قرن نوزدهم (قرن هفدهم) کریسمس کار می کنند. به ویژه علاقه مندان به محوطه سازی، به پرسش هایی پاسخ می دهند که چرا کارول زوج دو گیاه همیشه سبز ظاهرا غیرمستقیم است. علاوه بر این، اگر نگاهی نزدیک به اشعار خود بیاورید، سخت است بدانید که چگونه این عروسک در کنار کلاهبرداری بالا می آید، در واقع، به سختی در شعر ذکر شده است.

هالی و ایوی به عنوان گیاهان چشم انداز

صدها گونه از گیاهان Holly وجود دارد ( Ilex )، و گیاهان در هر اندازه ای وجود دارد، اعم از کریسمس گسترش کریسمس درختچه ای 6 اینچ در ارتفاع به درختان هولی 70 فوت ارتفاع. شکل آنها از گرد به هرم به ستون متفاوت است. علاقه مندان به محوطه سازی از این گیاه چند منظوره به روش های مختلفی از جمله گیاهان بنیادی استفاده می کنند .

توانایی انگور پیاز انگلیسی ( Hedera helix ) در سایه رشد می کند و این گیاه را به عنوان یک پوشش زمین مناسب برای مناطق مشکل در زیر درختان، جایی که بیشتر گیاهان به خوبی رشد نمی کنند، نشان می دهد. با داشتن یک عادت رشدی شدید و متراکم، می توان آن را یک پوشش مؤثر زمین دانست که هدف آن جمع کردن علف های هرز و یا جلوگیری از فرسایش است. اما آجیل انگلیسی به طور کلی در آمریکای شمالی غرق شده است، که در آن گیاه تهاجمی در نظر گرفته شده است . با این حال، به جزیره سحر وابسته نیست .

تاریخ استفاده از Evergreens برای سلامتی زمستانی

قبل از اینکه به اشعار "The Holly and The Ivy" برسیم، بیایید کمی به عقب بر گردیم - برای بدست آوردن دیدگاه های تاریخی.

قربانیان در زمستان به طور معمول تزئین شده بودند و همیشه سبز از چشم انداز طولانی قبل از تولد مسیحیت بود. ما هنوز هم می توانیم با روند تفکر خود، حتی امروز، شناسایی کنیم: زمانی که همه چیز در چشم انداز مرده است یا خفته است، همیشه سبز به ما یادآوری زمان های بهتر می دهد - بازگشت به منظره سبز در بهار.

با توجه به دکتر لئونارد پری، پیچک به عنوان یک راه دکوراسیون در زمان رومیان استفاده شد. به طوری که هولکی بود، که به وضوح در روم جشن Saturnalia (که بر اساس آن تعطیلات کریسمس به طور مستقیم مدل)، به عنوان مقدس به زحل بود. در میان سلت ها، Holly نقش مهمی در برگزاری مراسم تابستان و زمستان انقلاب ایفا کرد.

هالی و دیگر گیاهان همیشه سبز توسط مسیحیان مشترک به عنوان دکوراسیون کریسمس در دوران رومیان به تصویب رسید. این، علی رغم اعتراضات ناشی از پدران کلیسای، که دکوراسیون را بیش از حد قباسی می دانستند. با وجود چنین تظاهراتی، تزئینات همیشه سبز به خوبی در راه تبدیل شدن به بخشی از سنت کریسمس ، نمادهای گذشته قبیله ای که توسط دین جدید همکاری شده بود، بسیار خوب بود.

شعر "هالی و آوی"

چرا همیشه سبزها مانند هالی و آویو در نقش های مهمی در جشن های کریسمس نقش داشتند، پس به اندازه کافی روشن است. اما آنچه که در نگاه اول خیلی ظریف نیست، منشا عنوان "هالی و آوی" است. آیا این کارول واقعا در مورد هول و آجیل است؟ در زیر شعرهای آن ( بدون کوروس) مبله شده است، به طوری که ممکن است نگاهی دقیق تر به آن داشته باشیم:

هولی و پیچک
هنگامی که آنها هر دو پر از رشد می کنند
از همه درختانی که در چوب هستند
هولکی تاج را می پوشاند.

هولی یک شکوفه دارد
به عنوان سفید به عنوان گل لیلی
مسیح عیسی مسیح را شیرین کرد
برای نجات دهنده شیرین ما.

هولی یک توت می پوشد
به عنوان قرمز به عنوان خون،
مسیح عیسی مسیح را شیرین کرد
برای انجام گناهکاران فقیر خوب.

هولی یک خرس را خرسند می کند
همانطور که هر خار
مسیح عیسی مسیح را شیرین کرد
در روز کریسمس در صبح.

هولی پوست را پوست می کند
همانطور که هر گلی تلخ است
مسیح عیسی مسیح را شیرین کرد
برای همه ما را آزاد کنید

هولی و پیچک
هنگامی که آنها هر دو پر از رشد می کنند
از همه درختانی که در چوب هستند
هولکی تاج را می پوشاند.

همانطور که در آیه های بالا دیده می شود، "هالی و آوی" یک گیاه (هولی) را به شدت در گذشته بت پرستی می کند و آن را با نمادگرایی مسیحی تحریک می کند. در اینجا یکی از راههای خواندن این نمادین (و این اجماع عمومی در مورد این موضوع است):

بنابراین، جایی که آیفون در این آهنگ پخش می شود، "هالی و آوی؟" بجز ظاهر آن در کنار صدای شلوغی در صدای باز، حتی در آهنگ ذکر نشده است.

اگر این یکی، ارجاع نامطلوب به پیچک از اشعار زده شد، در چه آهنگ رنج می برد؟ و اگر پاسخ شما این است که "نه در همه"، سوال بعدی منطقی برای پرسیدن این است: چرا کارول به جای "هالی و آوی " به سادگی "هالی" نامگذاری نمی شود؟ نکته: نماد گیاهی بخشی از توضیح است، همانطور که در زیر توضیح داده شده است. اما اول، برخی از تاریخ.

هالی و آوی: نمادگرایی و معنی

پاسخ ممکن است در این حقیقت باشد که "هالی و پیچک" بر اساس آهنگ های قدیمی تر، مانند "مسابقه هالی و آوی" است.

در "مسابقه هالی و آوی" آجیل نقش مهمی را برای هالی نقش دارد. اشاره به آوی در stanza اول (و آخرین stanza، که صرفا تکرار اولین) در "هالی و آوی" است بنابراین نگهداری، بقایای از دوران اولیه، قطعه اشاره به موسیقی با بسیار معنی مختلف نفوذ آهنگ های قبلی در مورد هولی و پیچک ظاهرا بسیار قوی بود که ivy نیز ظاهر ظاهر شد در این یکی - با وجود این واقعیت است که تنها هولی نقش مهمی در آن بازی می کند.

آنچه که مشاهده می کنیم در " مسابقه هالی و پیچک" و آهنگ های مشابه (شاید از قرون وسطی) پخش شده است، رقابت بین مردان و زنان است، به عنوان یک مسابقه بین هولی و آیفون نازک به نظر می رسد. هالی به عنوان مردانه در نماد گیاه زمان در نظر گرفته شد، احتمالا به دلیل آن است که سفت و سخت تر است. در حالی که پیچک نرم تر با زنانه در این سنت مرتبط است.

در مورد نمادگرایی در "هالی و پیچک" در بالا، شما بدون شک متوجه شدید که stanza افتتاح شد پرش کرد. حالا شما می توانید ببینید که چرا: نمادین این استنزا به زمان پیشین بازمیگردد و دارای معنای کاملا متمایز از آنچه در بقیه آهنگ است. در نتیجه، ما باید به طور جداگانه با استنزا باز صحبت کنیم.

اشاره به "تاج" هولولی در اولین stanza باید در حال حاضر معنی بیشتری دارد، همانطور که گنجاندن آجیل. در حالی که خاطرات بتهای هالی کینگ ممکن است نقش ناخودآگاه را در مرجع "تاج" بازی کند، معنای اصلی این است که به سادگی، هالی و آیفون برای سرکوب رقابت می کنند و در این زمان برنده می شوند.

با این حال، در این آهنگ های قدیمی در مورد رقابت بین هولی و پیچک، نتیجه چنین نتیجه ای نبود. به عنوان مثال، در "آیوی، رئیس درختان، این است"، این آیفون است که روز را حمل می کند.

Symbology گیاهی و "هالی و پیچک"

مردم از دوره های اولیه، به طور گسترده، به زمین نزدیک تر از ما مدرن هستند. آنها به روابط گیاهی توجه کردند که احتمالا فرار مردم بیشتر از قرن 21 است. آنها بیشتر تمایل به استفاده از نمادگرایی، از جمله نماد گیاه بودند.

به عنوان مثال، با توجه به یک انگور آجری در جنگل خود در اطراف یک درخت مقدس ، به آنها امکان داد که مقادیر دو گیاه را مقایسه کنید. از این مقایسه، یک قطعه نماد گیاهی متولد شد. و به عنوان یک نتیجه از این نماد گیاه، هولی و پیچک برای سنین - نه تنها در جنگل، بلکه در آهنگ هم متصل است.