یاد بگیرید چگونه به پرورش قلب بدون صحبت کردن زبان بروید
Birders اغلب زبان های مختلفی با نام گونه های علمی، کلمات اختصاری پرطرفدار و اصطلاحات واژگان تخصصی مثل aerie، hyperphagia و speulum صحبت می کنند ، اما چگونه زبان های مختلف می گویند "پرنده" - مهم ترین کلمه در یک واژگان خزانه دار؟
پرنده کلمه است
پرنده یک اصطلاح واژگان پایه در بسیاری از زبان ها است. بسته به مقصد پرنده و زبانهایی که در آن زبان صحبت شده است، برخی از زبانهای پرطرفدار زبان که ممکن است بخواهند با آنها آشنا شوند (از جمله تلفظ آوایی در پرانتز) عبارتند از:
- آفریکانس - voel (fooo-el)
- آلبانیایی - دزد دریایی (دزد دریایی - قافیه با مه)
- عربی - طائر (BAH-eee-ruhn)
- بوسنی - پتیا (خیابان TEEET-za)
- چینی - 鸟 (neee-ow - قافیه با مشت)
- دانمارکی - fugl (fooo-luh)
- هلندی - vogel (سقوط بدنه)
- انگلیسی - پرنده (berd)
- فنلاندی - لینتو (LEEEN-to)
- فرانسوی - oiseau (wahs-zoh)
- آلمانی - Vogel (FOH-gul)
- یونانی - πουλί (pooo-lee)
- کریول هائیتی - zwazo (zwa-zoh)
- عبری - ציפור (tsee فقیر)
مجارستانی - madár (muh-DAAR)
اندونزیایی - burung (booo-rooong)
- ایرلندی - èan (eee-in - مانند نام پسر یان)
- ایتالیایی - uccello (ooo-CHELLO - قافیه با Jell-O)
- ژاپنی - 鳥 (تاخیری)
کره ای - 새 (گفتن)
لاتین - avem (AH-vehm)
- لهستانی - ptak (pTAHK)
- پرتغالی - پاسسرو (PAH-serr-ooo)
- رومانیایی - pasăre (pah-sah-rey)
- روسی - птица - (puh-teee-suh)
- اسپانیایی - پاریو ( خاله هارو )
- سواحیلی - ndege ( نای گای)
- سوئدی - fågel (foh-gel)
- تایلندی - นก (nyoh)
- ترکی - kuş (koosh)
- ویتنامی - chim (jeeem)
- ولش - آدار (AH-dehruy)
علاوه بر این که فقط کلمه "پرنده" را می گوید، ممکن است مفید باشد که نام های ساده ای برای پرندگان مانند اردک، خرس قارچ، گاو، جرثقیل، کبوتر، گوزن یا گونه های مشابه استفاده شود.
این پرندگان به طور یکسان به birders و non-birders آشنایی دارند و می توانند از طریق ضخیم ترین مانع زبان، لذت بردن از پرندگان را به نمایش بگذارند.
هنگام سفر با دیگر پرنده های با تجربه، مهم است که با نام علمی پرندگان آشنا شوید. "رابین" به معنی گونه های بسیار متنوعی در آمریکای شمالی، اروپا، استرالیا یا سایر نقاط جهان است، اما Turdus migratorius ، Erithacus rubecula و Petroica rodinogaster نامهایی از روبین های خاص هستند که همیشه می تواند در قالب های علمی آنها درک شود، که برای شناسایی دقیق و فهرست
پرنده در زبان های مختلف
فقط دانستن یک یا دو کلمه برای لذت بردن از پرورش مرغداری به زبان های مختلف بدون هدایت کافی نیست. با این حال، لازم نیست به عنوان سخنران مسلط از زبان ها و گویش های مختلف برای رفتن به پرنده در جایی که زبان مادری خود را به طور معمول صحبت نمی کند. شرکت های تور گشت و گذار همیشه راهنمایی های مناسب را ترتیب می دهند، از جمله افرادی که قادر به برقراری ارتباط در چندین زبان می باشند که برای مهمانان سفر آشنا هستند. Birders باید در مورد گزینه های زبان و مترجمان احتمالی در هنگام انتخاب یک تور پرندگان برای اطمینان از اینکه آنها می توانند به راحتی ارتباط برقرار کنند بپرسند.
دانستن برخی از عبارات مکالمه و لغات پایه در یک زبان دیگر می تواند به پرندگان عادی کمک کند که به طور گسترده سفر می کنند. مربیانی که قصد بازدید از کشورهایی را دارند که زبانهای مختلفی دارند، باید قبل از مسافرت چندین عبارت مهم یاد بگیرند، از جمله:
- سلام / صبح بخیر / بعد از ظهر خوب / شب بخیر
- لطفا / با تشکر از شما
- بله خیر
- کمک
- ببخشید / ببخشید
- کجاست ... (توالت، خروج، تاکسی، رستوران، هتل، نام خیابان، و غیره)
- اسم من هست…
- آیا شما صحبت می کنید ... (انگلیسی یا زبان دیگری آشنا)
- آیا قبول می کنید ... (کارت اعتباری یا فرم پرداخت دیگر)
- من نمی فهمم
- خداحافظ
این عبارات ساده می تواند کمک مربیان را به خود جلب کند و در صورت لزوم درخواست کمک کند.
اضافه کردن یک لغت نامه زبان، فرهنگ لغت ترجمه و یا مترجم جیبی قابل اعتماد به یک جعبه میدان نیز یک ایده عالی برای پرورش مرغداری بین المللی است. اگر زمان کافی برای سفر داشته باشید، چند درس مکالمه یا استفاده از نرم افزارهای کامپیوتری یا وب سایت های آموزشی برای شروع یادگیری یک زبان جدید، مفید خواهد بود. مسافر بیشتر می فهمد که سفر لذت بخش تر خواهد بود.
راه های بیشتری برای برقراری ارتباط
همچنین مهم است که به یاد داشته باشید که ارتباط زیادی با زبان به هیچ وجه تکیه نمی کند. زبان بدن، علامت های صورت و حرکات دست می تواند برای برقراری ارتباط با زبان های خارجی مفید باشد، حتی اگر پرنده ها یک کلمه واحد نکنند. در هنگام تلاش برای برقراری ارتباط با مخاطب تماس بگیرید و از موارد مختلف برای نشان دادن معنی در صورت لزوم، از قبیل نشان دادن یک قطعه هتل ثابت در هنگام درخواست جهت یا نشان دادن راهنمایی برای پرسیدن درباره یک پرنده در نزدیکی استفاده کنید.
خستگی، گره زدن، تکان دادن سر، اشاره دادن یا ساده، اقدامات عجیب و غریب آشنا نیز می تواند در صورت لزوم مفاهیم را انتقال دهد.
مهم نیست که چه زبان در تور تور دوچرخه سواری صحبت می شود، مودب ترین راه که می تواند صحبت کند، فقط حرف زدن است. سخنرانی فوق العاده ای که بسیار بلند و آهسته تر از آن است که کسی زبان را درک نمی کند، ناخوشایند و ناخوشایند است، اما سعی می کند به درستی ارتباط برقرار کند و تلاش می تواند قدردانی شود، حتی اگر زبان نا آشنا باشد.